§ COMPARATIVA TÉCNICA
aGo Cotizador vs Canva vs Bonsai: ¿qué uso para cotizar a clientes?
Tres maneras de generar una cotización profesional en PDF. aGo Cotizador prioriza privacidad y simpleza local. Canva prioriza riqueza visual con templates. Bonsai prioriza pipeline freelance completo. Esta comparativa explica cuándo conviene cada una, con datos al 2026-05-24.
Importante. aGo Cotizador genera documentos comerciales internos (cotización, presupuesto, propuesta) en PDF. No emite Documento Tributario Electrónico (DTE) del SII. Para factura, boleta o nota de crédito tributaria oficial debes usar el portal mipyme del SII o un proveedor autorizado de facturación electrónica.
Resumen rápido
Elige aGo Cotizador si quieres generar cotizaciones limpias en segundos, con IVA chileno 19% calculado automático, historial local y sin subir nada a un servidor.
Elige Canva si tu propuesta comercial necesita ser visualmente elaborada, con templates editoriales, ilustraciones o branding visual fuerte.
Elige Bonsai si eres freelance con volumen y quieres una suite completa que incluya cotización, contrato, facturación, tracking de pagos e integraciones bancarias.
Tabla de criterios
| Criterio | aGo Cotizador | Canva | Bonsai |
|---|---|---|---|
| Procesamiento | Cliente puro (navegador) | Servidor (multi-región) | Servidor (Estados Unidos) |
| IVA chileno 19% automático | Sí, integrado | Manual, sin lógica fiscal | Configurable por país |
| Emite DTE oficial SII | No | No | No |
| Templates visuales | Uno limpio, configurable en colores y logo | Miles, editables a fondo | Algunos, sobrios |
| Historial / biblioteca | localStorage del navegador | Nube, sincroniza entre dispositivos | Nube, sincroniza entre dispositivos |
| Nombre del documento configurable | Sí (Cotización, Presupuesto, Propuesta, etc.) | Sí, totalmente libre | Predefinido (Quote, Proposal, Invoice) |
| Multi-moneda | CLP por defecto, configurable | Manual | Multi-moneda automática |
| Seguimiento de envío al cliente | No | No | Sí (apertura, lectura, firma) |
| Integración bancaria / cobros | No | No | Sí (Stripe, ACH, PayPal) |
| Cuenta requerida | No | Sí | Sí |
| Precio | Gratis | Free + Pro desde 13 USD/mes aprox | Desde 21 USD/mes aprox |
| Idioma de UI | Español, inglés, portugués | Multi-idioma incluye español | Inglés principalmente |
Datos al 2026-05-24. Precios y planes cambian; verifica en la fuente antes de tomar decisiones de compra.
Cuándo elegir aGo Cotizador
Cotizador está diseñado para el flujo cotidiano de profesional independiente, estudio pequeño o agencia chilena: te piden una cotización por correo, abres la herramienta, llenas los ítems, ajustas el IVA al 19%, descargas el PDF y lo envías. Todo el flujo cabe en minutos sin crear cuenta ni subir nada a un servidor externo.
En proyectos de aGo lab usamos Cotizador para cotizar servicios de desarrollo y consultoría. El historial en localStorage es suficiente porque cada cotización es un PDF que se archiva en el sistema de archivos del proyecto del cliente. La privacidad es relevante: los montos cotizados, descripciones de scope y datos de contraparte no necesitan vivir en servidores ajenos.
El campo de "nombre del documento" libre (Cotización, Presupuesto, Propuesta, Estimación, Quote, Estimate) permite adaptar el documento al contexto sin forzar terminología que no aplica.
Cuándo elegir Canva
Canva pesa cuando la presentación visual de la cotización es parte del valor que comunicas. Una agencia de diseño que cotiza branding para un cliente puede beneficiarse de mostrar capacidad visual desde la primera propuesta. Canva tiene miles de templates editoriales editables, ilustraciones, fuentes premium y composición rica que un PDF generado programáticamente no alcanza fácilmente.
También ayuda si la cotización va embebida en una presentación más amplia (deck de propuesta, brief de proyecto, portafolio) donde la coherencia visual cross-página importa. Canva permite usar el mismo sistema de branding en todos los entregables.
El compromiso: Canva no calcula IVA chileno automático, no maneja lógica fiscal y requiere cuenta. Para flujos de cotización frecuente con cálculo numérico repetido, Canva es menos eficiente. Para propuestas visuales puntuales, gana.
Cuándo elegir Bonsai
Bonsai es suite completa para freelancer: cotización, contrato, facturación, seguimiento de tiempo, integración con Stripe para cobros, recordatorios automáticos de pago, dashboard de ingresos. Si tu volumen como freelance justifica suscripción mensual en USD y quieres un pipeline integrado, Bonsai cubre extremo a extremo.
Particularmente útil si trabajas con clientes internacionales en USD o EUR, porque la integración bancaria y el manejo multi-moneda están pulidos. Los recordatorios automáticos de pago reducen el trabajo administrativo cuando manejas decenas de propuestas activas.
El compromiso: precio en USD, datos en servidores en Estados Unidos, curva de aprendizaje mayor. Para freelance ocasional, estudio pequeño chileno o cualquier caso donde el volumen no compense la suscripción, suele resultar excesivo.
Diferencias técnicas relevantes
aGo Cotizador genera el PDF en el navegador con una librería ligera de composición. El bundle es liviano, no necesita cargar miles de templates ni assets de servidor. El cálculo de IVA, totales y desglose se hace en JavaScript local. El historial en localStorage tiene la ventaja de privacidad absoluta y la desventaja de no sincronizar: si cambias de navegador o limpias datos, el historial se pierde (puedes exportar a JSON manualmente para respaldo).
Canva carga sus templates desde su CDN y guarda el documento en sus servidores. Eso da sincronización y colaboración multi-usuario, pero implica que el documento (con datos de cliente, montos, descripciones) vive en infraestructura externa.
Bonsai es un SaaS con backend completo, base de datos relacional para clientes y proyectos, integración bancaria vía Stripe Connect y motor de notificaciones. Eso justifica el precio empresarial, pero implica dependencia y costo recurrente.
Preguntas frecuentes
¿aGo Cotizador genera factura electrónica del SII?
No. aGo Cotizador genera documentos comerciales internos (cotización, presupuesto, propuesta) en PDF. No emite Documento Tributario Electrónico (DTE) ni se integra al SII. Para factura, boleta o nota de crédito oficial debes usar el portal mipyme del SII o un proveedor autorizado de facturación electrónica.
¿El cliente verá un PDF profesional?
aGo Cotizador genera PDF limpio, con encabezado de empresa, ítems desglosados, IVA calculado al 19%, totales y notas. El layout es sobrio y legible, pensado para que el cliente entienda rápido. Si necesitas branding visual elaborado (gradientes, ilustraciones, layouts editoriales), Canva es la opción adecuada.
¿El historial sincroniza entre mis dispositivos?
No. aGo Cotizador guarda el historial en localStorage del navegador: solo está en el dispositivo donde lo creaste, en el navegador donde lo creaste. Esa es la contraparte de no tener servidor: privacidad absoluta a cambio de no sincronizar. Bonsai y Canva almacenan en la nube y sí sincronizan, con la contrapartida de que tus datos viven en sus servidores.
¿Puedo personalizar el diseño más allá del template base?
aGo Cotizador permite ajustar colores de marca, logo, nombre del documento (Cotización, Presupuesto, Propuesta, Estimación, según prefieras), pero no rediseña el layout en sí. Canva da control total del diseño visual con miles de templates editables. Si tu propuesta comercial necesita ser visualmente memorable, Canva pesa más en esa balanza.
¿Cuándo conviene Bonsai?
Bonsai es suite freelance: cotización, contrato, facturación, tracking de envíos, recordatorios de pago, gestión de tiempo, integración bancaria. Si tu volumen justifica suscripción mensual en USD y quieres pipeline completo en un lugar, conviene. Para freelance ocasional o equipo en Chile que prefiere herramientas locales sin suscripción, suele resultar excesivo.
¿Calcula correctamente IVA chileno 19%?
Sí. aGo Cotizador calcula IVA al 19% sobre el neto y muestra el desglose. Puedes activar o desactivar IVA por documento (por ejemplo, si el cliente es exento). El cálculo se hace en cliente, sin enviar datos a ningún servidor.
¿Quieres probar aGo Cotizador? Abrir aGo Cotizador
¿Necesitas un sistema a medida para cotizar, contratar y facturar respetando la privacidad de tus clientes? aGo lab construye software para empresas. Conversemos.